Проект

"Элар" оцифровал предметы традиционной культуры народов Арктики

Заказчики: Российский этнографический музей (РЭМ)

Санкт-Петербург; Образование и наука

Продукт: ЭЛАР ПланСкан
Второй продукт: ЭЛАР ПауэрСкан

Дата проекта: 2018/12 — 2022/08
Технология: СЭД - Системы потокового распознавания
подрядчики - 183
проекты - 1320
системы - 202
вендоры - 128

Содержание

2022

Оцифровка 1000 предметов традиционной культуры народов России

В ходе проекта для Российского этнографического музея было оцифровано около 1000 предметов традиционной культуры народов России, проживающих в Арктической зоне, а также 3000 фотографий и негативов из собрания «арктических народов» Российского этнографического музея. Об этом Элар сообщил 13 сентября 2022 года.

Российский этнографический музей хранит уникальные предметы более чем по 150 народам России и сопредельных стран. Корпорация ЭЛАР и Российский этнографический музей имеют долгую историю сотрудничества и успешных проектов по оцифровке многообразных этнографических экспонатов, различных по материалам, техникам исполнения, размерам и, соответственно, подходу в процессе оцифровки.

«
Данный проект по оцифровке предметов культуры, а также фотографий и негативов, объединенных тематикой «арктических народов», состоялся благодаря поддержке Ассоциации арктических музеев, - рассказала Наталья Николаевна Прокопьева, заместитель директора по учету, хранению и реставрации.
»

Экспонаты были оцифрованы специалистами ЭЛАР в максимально высоком качестве и разрешении, что позволит использовать изображения, в том числе, в любых публикациях, научно-исследовательских целях. Среди оцифрованных предметов, в частности, национальная одежда с различной вышивкой и орнаментами, предметы быта из дерева и кожи. При этом каждая электронная копия передает мельчайшие особенности и текстуру материалов.

«
Качественные цифровые копии используются для сохранения изображения предметов в базе данных музея, для наполнения Госкаталога Музейного фонда Российской Федерации, а также в повседневной хранительской работе для поиска предметов для экспонирования и т.д., - пояснила Наталья Николаевна Прокопьева.
»

Оцифровка 23 000 экспонатов

Более 23 000 экспонатов было оцифровано для Российского этнографического музея, в том числе, крупногабаритные предметы из отдела этнографии народов Средней Азии. Об этом компания Элар сообщила 10 марта 2022 года.

Российский этнографический музей на март 2022 года хранит предметы более чем по 150 народам России и сопредельных стран. Все этнографические предметы многообразны, различны по материалам, техникам исполнения, размерам, поэтому каждый тип предметов требует индивидуального подхода в процессе оцифровки. За 2021 год специалистами корпорации ЭЛАР для наполнения электронного каталога были созданы цифровые копии экспонатов из различных отелов музея. Были оцифрованы предметы керамики отдела этнографии Украины, Белоруссии и Молдавии, экспонаты из отдела этнографии народов Сибири, предметы, детали жилища и утварь отдела этнографии народов Средней Азии.

«
Оцифровка деталей жилища отдела Средней Азии была самой трудоемкой и важной для музея. Это крупногабаритные предметы - двери, решетки, купольные жерди жилища кочевых народов Средней Азии, и работа с большим количеством этих однотипных, сложных в оцифровке для музея предметов была на высоком уровне выполнена сотрудниками самого музея и специалистами корпорации ЭЛАР, - рассказала заместитель директора по учету, хранению и реставрации Наталья Николаевна Прокопьева.
»

В высоком разрешении был отсканирован текстиль отдела этнографии народов Украины, Белоруссии и Молдавии. Для получения эталонных копий использовались профессиональные отечественные комплексы планетарного сканирования. Впервые использование сканирования было опробовано Российским этнографическим музеем и ЭЛАР еще в 2018 году на примере текстиля из собрания этнографии Русских.

«
Этот опыт оказался очень интересным, поскольку полученное качество изображений позволяло рассмотреть мельчайшие детали орнамента, переплетения нитей, - пояснила Наталья Николаевна Прокопьева. - В 2021 году мы воспользовались той же методикой, что позволяет теперь использовать изображения как в публикациях в полиграфии, в научно-исследовательских целях, так и для детального рассматривания техник ткачества и вышивки текстильных изделий.
»

Цифровые копии экспонатов создаются для Российского этнографического музея с целью сохранения изображения предметов в базе данных музея, а также для наполнения Госкаталога Музейного фонда РФ и для использования в повседневной хранительской работе для поиска предметов для экспонирования.

«
Сотрудничество ЭЛАР и Российского этнографического музея основывается на взаимном понимании поставленных задач, слаженной координации, обоюдном профессионализме и доверии, - добавила Наталья Николаевна Прокопьева.
»

2019

29 мая 2019 года компания ЭЛАР сообщила, что оцифровала наиболее сложную часть фотофонда, а также пленочные негативы, ткани и образцы вышивки для Российского этнографического музея (РЭМ).

По информации компании, ЭЛАР завершил проект по созданию электронного каталога изображений музейных коллекций для наполнения информационной системы «КАМИС» одного из крупнейших этнографических музеев мира.

«
Созданный информационный ресурс пополнил электронный каталог изображений музейных коллекций в комплексной автоматизированной музейной информационной системе «КАМИС». Мы благодарны специалистам ЭЛАР, которые провели масштабную работу на высоком профессиональном уровне и в короткие сроки, что позволит нам, в том числе, своевременно реализовать государственное задание по наполнению Госкаталога.

Владимир Грусман, директор Российского этнографического музея
»

Для пополнения электронной коллекции музея качественными цифровыми копиями и обработки оригиналов согласно требованиям системы, на территории музея профессионалами ЭЛАР была создана специализированная технологическая площадка. Оцифровка выполнялась на комплексах ЭЛАР ПланСкан и ЭЛАР ПауэрСкан, система бесконтактного сканирования полностью исключила любые повреждения музейных экспонатов.