"Элар" создал базу данных для Германского Красного Креста

2020: Создание базы данных для Германского Красного Креста

Специалистами ЭЛАР были оцифрованы личные дела немецких военнопленных Второй Мировой войны в рамках соглашения между Российским Государственным архивом (РГВА), Германским Красным Крестом (ГКК) и корпорацией ЭЛАР, о чем последняя сообщила 8 февраля 2021 года.

В конце 2020-го года завершились работы по сканированию личных дел и созданию автоматизированной базы данных на попавших в плен служащих немецкого вермахта и интернированных гражданских лиц с целью выяснения их судеб и уведомления родственников Германским Красным Крестом.

В рамках очередного этапа сотрудничества, которое ведется ГКК, РГВА и ЭЛАР с 2004-го года, сотрудниками ЭЛАР были оцифрованы документы из фонда РГВА на немецких граждан, переведенных в репатриационный лагерь № 69 во Франкфурте-на-Одере и скончавшихся во время этапирования или вскоре после прибытия в лагерь. Транспортные и эшелонные списки за 1945 год были отсканированы и проиндексированы для создания электронной базы данных по таким полям как: номер фонда, описи, дела, ФИО, год и место рождения, номер, дата и место отправления и назначения эшелона, место смерти/захоронения.

Согласно Постановлению ГКО СССР, из районов бывших фронтов и тыловых лагерей страны подлежали репатриации военнопленные рядового и унтер-офицерского состава, а также гражданские лица, местом сбора и передачи репатриируемых немцев был объявлен лагерь № 69 во Франкфурте-на-Одере. До февраля 2021 года полные сведения о судьбе немцев, которые были отправлены в 1945-ом из СССР на родину, отсутствовали. Исследователи лишь отмечали, что многие из списков репатриации умерли в пути или на месте назначения, в эшелонах было много больных и физически ослабленных военнопленных. Созданная база данных поможет Германскому Красному Кресту прояснить судьбы своих соотечественников.

2019

Оцифровка картотеки венгерских военнопленных и интернированных в СССР

В рамках трехстороннего договора о научно-техническом сотрудничестве между Российским государственным военным архивом, Национальным архивом Венгрии и Фондом поддержки национальных проектов оцифрована картотека венгерских военнопленных и интернированных в СССР. Об этом 11 декабря 2019 года сообщила компания Элар.

Более 600 000 машинописных и рукописных карточек, содержащих сведения о венгерских военнопленных и интернированных переведены в электронный вид. База данных содержит информацию о фамилии, имени, отчестве, дате и месте рождения граждан Венгрии, военном звании, дате и месте пленения, в зависимости от судьбы конкретного человека, дате и причине выбытия, дате смерти и месте захоронения. Информационный ресурс создан на русском и английском языках.

Проект создания электронной базы данных носит научный и гуманитарный характер. Он, несомненно, будет востребован историками Второй мировой войны, семьями (родственниками), прежде всего погибших и пропавших без вести военнопленных, для уточнения судьбы своих близких, а также поисковыми службами Венгрии (Венгерский Красный Крест и др.), говорит Заместитель директора Российского государственного военного архива (РГВА) Владимир Николаевич Кузеленков

Ознакомиться с оцифрованной картотекой венгерских военнопленных и интернированных можно будет на электронных ресурсах Российского государственного военного архива и Национального архива Венгрии уже в 2020 году.

Венгрия присоединилась к тройственному пакту Германия-Италия-Япония 20 ноября 1940 года и принимала участие в крупных сражениях на территории СССР до начала 1943 года, когда войска Воронежского фронта совместно с 6-й армией Юго-Западного фронта провели операцию против венгерских, немецких и итальянских подразделений. В результате наступления Красной армии главная полоса обороны 7-ой венгерской дивизии перед Сторожевским плацдармом была прорвана, после чего советские войска перешли к окружению и ликвидации противника. К февралю 1943 года 2-я венгерская армия лишилась почти всей техники и артиллерии, потери по личному составу оценивались примерно в 80%. После окончания Второй мировой войны на территории СССР сосредоточились огромные массы военнопленных и интернированных различных национальностей. В большинстве своем это были бывшие военнослужащие нацистской Германии и ее союзников. Наряду с немецкими военнопленными на территории СССР оказались венгры, румыны, итальянцы, австрийцы, французы, голландцы, словаки и представители других европейских народов, воевавших в составе вермахта или на стороне Германии.

Из попавших в Советский Союз военнопленных самых разных национальностей исследователи с наибольшими трудностями сталкиваются при определении количества именно венгерских военнопленных. Созданная на основе картотек Российского государственного военного архива электронная база данных должна помочь в прояснении этого важнейшего вопроса, комментирует Владимир Николаевич Кузеленков

Сканирование и индексация документов фонда 4, описи 12 по общим приказам РВСР, РВС СССР, НКО СССР, МВС СССР, ВМ СССР, МО СССР за 1918 – 1953 гг

16 января 2019 года компания ЭЛАР завершила оцифровку в Российском государственном военном архиве (РГВА).

По информации компании, в РГВА завершены работы по сканированию и индексации документов фонда 4, описи 12 по общим приказам РВСР, РВС СССР, НКО СССР, МВС СССР, ВМ СССР, МО СССР за 1918 – 1953 гг. Специалистами ЭЛАР было отсканировано более 143 тыс. страниц документов-первоисточников, относящихся к особо ценным и уникальным экземплярам. Введено информации на уровне дела/документа (проиндексировано) – 37 735 заголовков документов и приложений к ним. Проект выполнен в рамках федеральной целевой программы «Культура России (2012–2018 годы)».

В крупнейшем архивном учреждении страны организовано хранение военно-исторических документов советской эпохи и практически всей военной документации Красной Армии (с 1918 по 1940 гг.), войск ВЧК-ОГПУ-НКВД-МВД СССР (с 1918 по 1991 гг.), по истории Белого движения (с конца 1917 по 2001 гг.), документов иностранного происхождения по истории более 20 стран Европы, Азии и Америки (XVI–XX веков), комплекса документов Главного Управления по делам военнопленных и интернированных (ГУПВИ) НКВД-МВД СССР (1939–1960 гг.), а также документов личного происхождения видных военных деятелей. На январь 2019 года в РГВА хранятся более 33 тыс. фондов, содержащих более 7 млн единиц хранения. Ежегодно учреждение выполняет социально-правовые, биографические и тематические запросы. Перевод в электронный вид документального массива проводился на планетарных сканерах ЭЛАР ПланСкан С.

Оцифрованные фонды относятся к особо ценным и уникальным архивным документам, поэтому было крайне важно обеспечить сохранность подлинников при проведении работ и высокое качество полученных копий. Электронные образы, объединенные с индексными данными, будут загружены размещены на сайте «Документы советской эпохи» портала «Архивы России. Марины Базановой, начальник отдела научно-справочного аппарата и информационных архивных технологий (НСА и ААТ) РГВА

Реализация программы «Культура России (2012 – 2019 годы)» призвана, в том числе, способствовать информатизации различных отраслей культуры. Оцифровка архивных материалов фондов РГВА проводится с целью формирования архивных электронных ресурсов и повышения качества предоставления услуг за счет обеспечения оперативного доступа к документам.