Учебный центр имеет статус негосударственного образовательного учреждения и входит в состав группы компаний Ланит. Основное направление деятельности – корпоративные проекты повышения квалификации персонала в области информационных технологий и авторизованное обучение ИT-специалистов.
УЦ «Сетевая Академия ЛАНИТ» является Золотым партнером Microsoft в области обучения, а также авторизованным учебным центром Novell (в т.ч. SUSE Linux), Cisco Systems, Citrix, SCO Group, IT-Courseware (курсы по СУБД Oracle), партнером IBM в области обучения.
Показатели деятельности
2021: Рост выручки на начало декабря 2021 на 18%
За год в учебном центре «Сетевая Академия ЛАНИТ» (входит в группу компаний ЛАНИТ) поменялся курс развития, выросло число дистанционных слушателей, запущены новые программы и форматы обучения. Об этом ЛАНИТ сообщил 11 января 2022 года.
2021 год стал для «Сетевой Академии ЛАНИТ» годом глобальных перемен. С приходом новой команды учебный центр обновил ассортиментную политику и внедрил продуктовый подход к разработке образовательных продуктов. При этом «Сетевая Академия» по-прежнему остается в классическом сегменте дополнительного профессионального ИТ-образования, сохраняя репутацию надежного провайдера качественного обучения.
Значительно расширилась линейка направлений. В 2021 году «Сетевая Академия» стала авторизованным учебным центром «МойОфис» и RedCheck. На январь 2022 года образовательные программы центра включают более 1000 курсов для ИТ-специалистов, пользователей и руководителей.
В ноябре состоялся запуск комплексной программы обучения одной из самых востребованных профессий в ИТ – «Профессия DevOps-инженер: базовый уровень». От других подобных программ, представленных на рынке, она отличается глубокой проработкой тем – это 253 академических часа теоретических и практических занятий, дающих всю необходимую базу для работы в новой профессии. Совместно с «Университетом 20.35» запущен первый поток слушателей по этой программе, отзывы самые положительные.
На 2022 год запланирован выпуск еще ряда новых курсов и комплексных программ по актуальным направлениям: программирование и разработка, анализ данных, инженерия данных, цифровизация и автоматизация бизнес-процессов.
Количество слушателей стандартных курсов только во втором полугодии 2021 года выросло на 34% относительно того же периода в 2020 году. Доля дистанционных слушателей составила рекордные для «Сетевой Академии» 88%. Для сравнения: даже в 2020 году в разгар пандемии онлайн-обучение составляло 84% от всех курсов по расписанию. Тренд на онлайн-обучение продолжает расти, и «Сетевая Академия» развивает свои продукты и услуги с учетом актуальных тенденций рынка.
Выручка на начало декабря 2021 года выросла на 18% по отношению к декабрю 2020 года. Самыми популярными направлениями обучения в 2021 году стали программные продукты Microsoft, дистрибутивы Linux и СУБД PostgreSQL. Среди пользовательских курсов лидируют Power BI и Excel. Одной из наиболее востребованных услуг среди заказчиков в 2021 году стала разработка прозрачных механизмов оценки и развития персонала. За год число запросов на выравнивание цифровых компетенций сотрудников выросло на 230%.
В 2021 реализован ряд крупных образовательных проектов.
- Курсы для Академии Ростеха в рамках задачи эффективной подготовки кадров для реализации программы цифровой трансформации. Обучение реализовано в формате гибкого интерактивного курса «лонгрид», состоящего из динамических страниц с интерактивными элементами, инфографикой, видео и анимацией, что обеспечивает возможность нелинейного изучения материала.
- Массовое обучение и аттестация сотрудников ФСС из 85 регионов РФ по семи курсам, помогающим освоить новые возможности внутренних информационных подсистем ФСС РФ.
- Дистанционное повышение квалификации около 400 сотрудников блока информационных технологий Системного оператора Единой энергетической системы по 24 курсам общей продолжительностью более 800 часов.
- Курс «Тестирование ПО и игр (QA)» в рамках совместного проекта «Сетевой Академии ЛАНИТ» и Правительства Удмуртии по обучению жителей региона востребованным ИТ-профессиям. На январь 2022 года активно идет набор слушателей, обучение стартует в первом квартале 2022 года.
 | Этот год стал переломным для нас, - рассказал директор «Сетевой Академии ЛАНИТ» Марина Макарова. – За время пандемии рынок образования сильно изменился, и для прогрессивного развития важно использовать инновационные технологии, форматы и методики обучения. Клиенты же ценят нас прежде всего за традиционное качество образования, надежность и клиентоориентированность. И наша задача – создавать для них продукты, которые будут соответствовать этим ожиданиям и современным требованиям рынка. Новая стратегия развития уже принесла свои плоды, и несмотря на серьезный рост конкуренции мы намерены и дальше удерживать свои лидерские позиции. |  |
История
2021:Эксперты ЛАНИТ расскажут о влиянии ИТ на банки и ритейл на TAdviser SummIT 2021
26 мая 2021 года в отеле Radisson Blu Olympiyskiy состоится одно из наиболее значимых событий в ИТ-отрасли TAdviser SummIT 2021. ЛАНИТ выступил стратегическим партнером мероприятия.
Участники TAdviser SummIT смогут услышать выступления ИТ-директоров крупнейших компаний и государственных ведомств России. Главная тема докладчиков - повышение эффективности бизнеса и государства с помощью технологий. Ведущие компании расскажут о передовых разработках, которые готовятся к выходу на рынок.
На пленарной части вице-президент ЛАНИТ, руководитель дирекции по работе с «Почтой России» Владимир Вертоградов выступит с докладом «Что будет следующим «вирусом» для ИТ-отрасли». В своем выступлении спикер расскажет, какие вызовы ждут ИТ-специалистов в 2021 году. Это пристальное внимание к вопросам информационной безопасности, обеспечение надежности инфраструктуры и создание внутренних центров компетенций по технологиям, жизненно важным для бизнеса. Эксперт затронет в докладе и проблемные зоны - нехватку кадров и сложность управления удаленными сотрудниками.
В тематических секциях примут участие эксперты из дочерних компаний ЛАНИТ. Директор учебного центра «Сетевая Академия ЛАНИТ» Марина Макарова и руководитель дирекции ЛАНИТ по работе с финансовым сектором Тимофей Борзов в рамках секции «ИТ в банках» обозначат частые проблемы банковского сектора и представят технологичный способ соединения теории и практики в обучении для их решения. Директор по развитию бизнеса департамента «ЛАНИТ-Омни» компании «НОРБИТ» Михаил Цапок познакомит с программой лояльности «Системы персональных рекомендаций в ритейле» и расскажет, как ИТ напрямую влияют на экономические показатели компаний.
Привлекут внимание гостей мероприятия и информационные стенды. Руководитель лаборатории инноваций «НОРБИТ» Дмитрий Демидов проведет демонстрацию сервиса персональных рекомендаций и расскажет о его пользе на конкретном примере – использовании в крупной сети ресторанов. Эксперты «Сетевой Академии ЛАНИТ» организуют для желающих экспресс-тестирование с выдачей рекомендаций по обучению. Представитель учебного центра также проконсультирует по вопросам организации корпоративного обучения и предложит самые действенные способы проверки знаний и навыков сотрудников.
2020: Перевод всех курсов в дистанционный формат
«Сетевая Академия ЛАНИТ» (входит в группу компания ЛАНИТ) переводит все курсы в дистанционный формат. Авторизованные и авторские программы учебного центра теперь доступны в режиме вебинаров и облачного обучения. Кроме того, «Сетевая Академия» открывает бесплатную подписку на курсы Microsoft Office для новичков. Об этом 26 марта 2020 года сообщил ЛАНИТ.
По данным учебного центра, за последние две недели спрос на дистанционные курсы вырос на 75%. Порядка 60% компаний выбирают онлайн-трансляции вместо запланированного очного обучения сотрудников. Некоторые организации рассматривают корпоративное обучение в период карантина как возможность повысить квалификацию работников, которые временно остались без полной загрузки.
На 34% выросла востребованность облачного персонального обучения – особой разработки учебного центра, позволяющей преподавателю полностью контролировать процесс обучения каждого слушателя: студенты не только изучают теорию с помощью видеолекций и выполняют лабораторные работы, но и получают обратную связь по мере прохождения учебных модулей и выполнения заданий.
Чтобы слушатели не прерывали обучение из-за карантина, «Сетевая Академия» перевела свои курсы в дистанционный формат. Хотя часть студентов по-прежнему выбирает очное обучение, теперь ко всем учебным программам можно подключаться удаленно – в формате вебинаров/облачного обучения – и слушать лекции, общаться с преподавателем и выполнять практические задания, не выходя из дома.
Кроме того, учебный центр открыл свободный доступ к онлайн-курсам по MS Office для новичков.
| | Несмотря на стремительный рост сегмента онлайн-образования, значительная часть ИТ-курсов «Сетевой Академии» традиционно проходила очно или в формате «Персонального обучения», совмещающем индивидуальный подход и обучение в классе. Наши слушатели предпочитают учебу с отрывом от производства и личным контактом с преподавателем и коллегами. Но ситуация в мире меняет привычки большинства, и важно увидеть в этом возможность для профессионального роста. Ведь именно в кризисные времена компетенции специалиста и их развитие приобретают особую актуальность, сказала Юлия Шикова, директор «Сетевой Академии ЛАНИТ»
| |
2019: Рост выручки на 34%
30 августа 2019 года «Сетевая Академия ЛАНИТ» подвела итоги прошедшего года. За год выручка центра увеличилась на 34%, а число слушателей увеличилось на 18%. Прирост был обеспечен активной работой над расширением линейки курсов и реализацией ряда масштабных проектов, рассказали в компании.
По состоянию на 30 августа образовательные программы центра включают около 1000 авторизованных и авторских курсов для ИТ-специалистов, пользователей и руководителей. Более 750 000 слушателей прошли обучение и получили документы о повышении квалификации.
В рамках сотрудничества с крупными работодателями в 2018-2019 гг. в учебном центре прошли стажировки с перспективой трудоустройства для начинающих программистов на Java и С#. Более 500 кандидатов прошли предварительный отбор на участие в программе, после чего самые успешные на протяжении 3-х месяцев изучали возможности языков программирования. На основе финального задания и собеседования лучшие участники получили предложение о работе. Осенью 2019 года программы планируется повторить не только в Москве, но и в Санкт-Петербурге.
Разработка электронных курсов – еще одно направление работы «Сетевой Академии». Все больше компаний заказывают как готовые решения (например, курсы по Microsoft Office), так и созданные под цели и задачи заказчика.
2018: 500 000 слушателей
16 февраля 2018 года учебный центр вручил слушателю пятисоттысячный сертификат. Его обладателем стал сотрудник Научно-исследовательского центра информатики при МИД России Олег Грачиков, завершивший обучение на пятидневном курсе «Административное управление Linux». 500 000 слушателей – это люди, которые прошли обучение в центре с момента его создания 30 августа 1995 года. По данным Википедии, в Чебоксарах 492 000 жителей, а это означает, что если бы в «Сетевой Академии» учились только жителей этого города, то уже все население владело бы информационными технологиями. В «Сетевой Академии» применяются и дистанционные, и облачные форматы обучения, поэтому на наших курсах учатся люди из разных городов России, а также ряда зарубежных стран.
2017: Программы подготовки ИТ-специалистов в МАИ
Московский авиационный институт (МАИ) и учебный центр «Сетевая Академия ЛАНИТ» запустили образовательные программы для специалистов в сфере информационных технологий. Приём начнется в сентябре 2017 года. На первый семестр планируется набрать 80 слушателей.
Подготовка квалифицированных ИТ-специалистов будет основана на инновационных программах дополнительного профессионального образования. Теоретическую базу дополнят практические занятия, как этого требует ИТ-отрасль. Развить и укрепить практические навыки учащимся поможет «Сетевая Академия ЛАНИТ», обладающая методологией и технологией обучения по практикоориентированным ИТ-программам.
В 2017 году МАИ и «Сетевая Академия ЛАНИТ» планируют создать четыре базовые образовательные программы по направлениям: разработка Java, IT Project Management, Linux, BigData и Business Intelligent.
Обучение пройдет в смешанном формате: offline-занятия будут организованы в МАИ, а воркшопы и дополнительные занятия предполагают онлайн-формат. По окончании обучения все слушатели получат удостоверения установленного образца МАИ, а также сертификаты о прохождении курсов «Сетевой Академии ЛАНИТ».
2016
300 000 выпускников
Почти 300 000 специалистов стали выпускниками «Сетевой Академии ЛАНИТ» за годы работы учебного центра.
2015-2016 учебный год
Наиболее востребованным в 2015-2016 учебном году оказалось направление консалтинга. Позитивную динамику «Сетевой Академии» удалось сохранить и в сфере авторизованного обучения вопреки пессимистичным прогнозам аналитиков, предрекавших падение рынка образования. Несмотря на снижение покупательской способности ИТ-департаментов и влияние новых регулятивных требований, доля учебного центра на рынке курсов для ИТ-специалистов, авторизованных зарубежными производителями программного обеспечения и оборудования, выросла. Например, доля обучения Microsoft увеличилась на 3,5%. Портфель образовательных программ центра насчитывает более 550 авторизованных и авторских курсов.
Одним из ключевых направлений работы «Сетевой Академии ЛАНИТ» стало развитие электронного обучения в формате, предусматривающем постоянную поддержку слушателей со стороны преподавателей: подобная практика в течение нескольких лет давала высокие результаты при обучении наблюдателей за ЕГЭ и ГИА. В 2016 году на специальном портале egebook.ru учебный центр разместил курсы для целого ряда специалистов, задействованных в организации и проведении госэкзаменов, часть из которых разработаны «Сетевой Академией ЛАНИТ», а часть - Московским центром качества образования. На обучение по этим курсам зарегистрировались более 78 300 человек, а итоговый тест сдали и получили сертификаты 61 744 человека. Если проанализировать соотношение зарегистрированных и обученных, то мы увидим, что обучилось 79% из зарегистрировавшихся на курс - это высочайший результат для дистанционного обучения, свидетельствующий о грамотной мотивации слушателей к обучению и их своевременной поддержке (в период обучения в «Сетевой Академии» работали две горячие линии: одна помогала справиться с техническими трудностями, на второй – методисты консультировали по содержательным вопросам курса).
Среди крупных проектов, реализованных учебным центром за 2015-2016 учебный год, особое место заняла подготовка пользователей ГИС ЖКХ – федеральной централизованной информационной системы, содержащей всю информацию о состоянии жилищно-коммунального хозяйства России. Для обучения работе в системе была разработана линейка курсов – для управляющих организаций, товариществ собственников жилья, жилищно-строительных и иных кооперативов, ресурсоснабжающих организаций, органов государственной власти на уровне субъектов и местного самоуправления. В ходе 300 учебных мероприятий, организованных Минкомсвязи России, преподаватели «Сетевой Академии» обучили более 16 тыс. слушателей. Общая потенциальная аудитория пользователей ГИС ЖКХ, без учета граждан – физических лиц, составляет примерно 200 тыс. человек из 56 тыс. организаций. Планируется и дальше проводить образовательные мероприятия в столице и регионах.
В проектах учебного центра задействуются собственные видеостудии и опытные профессионалы группы электронного обучения. Продолжая развитие современных методов обучения, основанных на текущих и перспективных разработках, в 2015-2016 учебном году «Сетевая Академия» получила для России опыт внедрения одной из самых эффективных интерактивных платформ для внутрикорпоративного обучения, распространения электронных публикаций и информационных материалов на базе системы Active Textbook. Специалистами учебного центра было проведено электронное (дистанционное) обучение около 1000 работников Фонда социального страхования, в рамках которого успешно применена технология разработки учебных пособий Active TextBook и облачные технологии хранения контента.
2015
10 000 слушателей ежегодно
Ежегодно на авторизованных курсах «Сетевой Академии ЛАНИТ» проходят обучение около 10 000 слушателей и около 30 000 человек – в рамках крупных проектов.
2014-2015 учебный год: 20 лет в бизнесе. 2-е место на рынке услуг ИТ-обучения
В 2015 году заняла 2-е место на рынке услуг ИТ-обучения в России. Доля учебного центра достигла 5,8%, отметила компания IDC в ежегодном исследовании Competitive Profiles and Analysis of Leading IT Services Players in Russia. Оборот «Сетевой Академии» за 2014-2015 учебный год увеличился на 4% по сравнению с предыдущим периодом.
Юлия Шикова, директор учебного центра «Сетевой Академии», заявила: "Наиболее активно развивалось направление комплексных программ. «Сетевая Академия» совместно с Microsoft успешно вывела на рынок дополнительного профессионального образования новую услугу Certification pack, которая включает курс вендора и ваучер на экзамен. Эта инициатива помогла учебному центру увеличить долю рынка курсов Microsoft на 1,6%". В дальнейшем мы сосредоточимся на развитии электронного обучения. При этом основной акцент будет сделан на формы, предусматривающие постоянную поддержку слушателей со стороны преподавателей. Важным останется и новое направление – разработка комплексных программ, ориентированных на максимально быстрое и удобное для слушателей получение актуальных на рынке специальностей. Каждая из таких программ будет иметь значительную практическую составляющую, позволяя сформировать у слушателей навыки, необходимые рынку «здесь и сейчас».
Выпускники "Сетевой академии", 2012
В 2015 году «Сетевая Академия» реализовала несколько крупных образовательных проектов, среди которых – программа обучения общественных наблюдателей за процедурами ЕГЭ. Специфика проекта - регистрация на обучение доступна всем желающим. Учебный центр получил 17 тыс. заявок. Половина слушателей завершила обучение. Всего за 2 года существования программы «Сетевая Академия» выпустила более 12 тыс. общественных наблюдателей за ЕГЭ.
В числе крупных проектов, реализованных центром в 2014-2015 учебном году, разработка учебно-образовательной среды для очного обучения слушателей работе с Единой медицинской информационно-аналитической системой города Москвы и масштабное обучение сотрудников «СберTех».
Юрий Левин, заместитель директора учебного центра «Сетевая Академия ЛАНИТ», поведал: «Мы стремимся расширить границы профессионального дополнительного обучения, внедрять новые формы общения со слушателями. У нас давно работает собственная видеостудия, специалисты которой успешно готовят видеоматериал для курсов. Сейчас мы наработали опыт съемки и монтажа различных роликов. Это новое направление нашего бизнеса, которое мы планируем развивать, а профессиональные наработки использовать при подготовке учебного видео».
За 20 лет работы «Сетевая Академия» обучила более 150 тыс. специалистов и выполнила 50 крупномасштабных образовательных проектов. В штате учебного центра трудится 25 квалифицированных инструкторов, а портфель образовательных программ насчитывает более 500 авторизованных (от 20 вендоров) и авторских курсов. «Сетевая Академия» намерена сохранить лидерские позиции за счет расширения числа услуг и развития новых направлений бизнеса.
2014
Рост оборота на 31%
Учебный центр «Сетевая Академия ЛАНИТ» повысил оборот на 31% по сравнению с 2013-2014 учебным годом. Рост в условиях общей стагнации сегмента дополнительного образования в России был обеспечен реализацией ряда масштабных проектов.
Директор «Сетевой Академии ЛАНИТ» Шикова Юлия: "К началу учебного года интерес корпоративных клиентов к образовательным проектам вырос. Это объясняется стремительным развитием дистанционного, электронного и облачного обучения. Влияет на рост сегмента дополнительного образования и активная позиция государства в вопросах внедрения информационных технологий в работу различных ведомств. Обучать необходимо не только государственных служащих, которые обеспечивают функционирование системы предоставления услуг, но и пользователей – граждан России, для которых обращение к новым сервисам может представлять определенные сложности."
В 2013-2014 учебном году специалисты «Сетевой Академии ЛАНИТ» реализовали целый ряд учебных проектов. Среди наиболее крупных – обучение общественных наблюдателей за проведением ЕГЭ. 14 607 человек из 83 субъектов РФ смогли дистанционно пройти подготовку с использованием стационарных компьютеров, и планшетов и телефонов в режиме online и offline. Данная возможность была реализована благодаря применению высокотехнологичной платформы Active Textbook, применяемой «Сетевой Академией» для подобных проектов.
Значимый проект также – обучение врачей города Москвы. Целью проекта является подготовка медицинских работников в области использования информационных технологий в преддверии внедрения в системе московского здравоохранения электронной медицинской карты. В рамках проекта «Сетевая Академия» разработала для врачей 3 учебных программы, рассчитанные на разный уровень начальной подготовки. «По нашей статистике, собранной перед разработкой курсов, около 60% столичных врачей имели весьма скромный опыт работы с компьютером. В основном к этой категории специалистов относятся опытные диагносты и специалисты, которые в профессии уже не один десяток лет и обладают ценными знаниями и опытом. Для реализации проекта мы создали 16 мобильных классов, предназначенных для развертывания непосредственно в московских поликлиниках. На сегодняшний день обучение прошли 6 984 медицинских работника», – рассказал заместитель директора «Сетевой Академии ЛАНИТ» Юрий Левин.
В 2013-2014 учебном году центр провел обучение пресс-секретарей судов эффективной работе со СМИ. Подготовку прошли почти 300 специалистов судебных инстанций из 83 субъектов РФ.
2013-2014 учебный год: «Сетевая академия Ланит» и «Микроинформ» создали альянс в надежде выжить
Учебные центры «Сетевая академия Ланит» и «Микроинформ» объявили в ноябре 2014 года о создании альянса для совместного обучения ИТ-специалистов. Структуры остаются полностью независимыми друг от друга (новый бренд не создается), однако начинают более тесное взаимодействие[1].
Компании проводят аналогию с авиаперевозками, в рамках которых пассажир, приезжающий в аэропорт, очень часто не знает, каким именно самолетом он полетит, и какая компания будет осуществлять перевозку — он полагается на авиа-альянс. Партнеры уверены, что альянс позволит каждому центру (независимо от того, к кому из них обращается клиент) предлагать полный комплекс услуг по подготовке персонала. Оба центра сформируют единые систему управления продажами услуг, пул преподавателей и службу технической поддержки. При этом, как говорит генеральный директор «Микроинформ» Борис Фридман, в настоящий момент о сокращении штатов речи не идет, хотя это и будет зависеть от будущей динамики продаж. Более того, он надеется, что в ближайшей перспективе компаниям удастся совместный штат увеличить.
Направления учебного процесса обеих компаний практически не пересекаются. «Сетевая академия Ланит» является авторизованным учебным центром компаний Cisco, Citrix Systems, IBM, Apple, Android, Adobe и др. Учебный центр «Микроинформ» представляет на российском рынке образовательные услуги таких компаний как ЕМС, VMware Symantec, BMC Software. Единственный общий вендор — Microsoft.
Каждый из центров обладает своими особыми технологиями подготовки. Так, «Сетевая академия» разработала и использует персональное, в т.ч. «облачное» (через интернет) обучение. «Микроинформ» крупные корпоративные проекты реализует с использованием вебинаров. Объединение этих услуг призвано повысить эффективность учебного процесса, а заказчикам должно позволить более рационально расходовать средства, размещая комплексный заказ на обучение в единой структуре.
2013: Рост оборота 26%
Учебный центр «Сетевая Академия ЛАНИТ» произвел более 6 тысяч часов авторского обучающего видеоконтента по 136 курсам в рамках формата «Персональное обучение». Оборот центра по итогам 2012-2013 учебного года увеличился почти на 26%, рентабельность – более чем в 2 раза.
Персонализация – одна из основных тенденций ИТ-обучения. Этот тренд – получение знаний согласно личному графику – сохранится и в 2014 году. Интерес слушателей к персональному обучению объясняется качеством получаемого образования. Исследования, проведенные специалистами центра среди людей, которые выбрали этот формат, показали: учащиеся вдвое выше оценивают свой прогресс в получении знаний и на 30% лучше сдают экзамены, по сравнению с традиционной формой учебы.
Летом 2013 года «Сетевая Академия ЛАНИТ» запустила облачный формат обучения. Курсы в формате «Облачное персональное обучение» проходят удаленно, но это – полноценное обучение со всеми его необходимыми элементами. Преподаватель общается со слушателем индивидуально с помощью инструментов для персонального общения, проверяет и дает комментарии по выполнению лабораторных работ, что несоизмеримо повышает качество образования по сравнению с дистанционным самообучением. Наряду с учебными материалами, специалисты «Сетевой Академии ЛАНИТ» разработали более 52 000 тестов по 256 авторским и авторизованным курсам.
Наряду с развитием методик обучения в «Сетевой Академии ЛАНИТ», компания продолжает работать над проектом по созданию в России электронных учебных пособий на основе технологии ActiveTextBook канадской компании Evident Point Software Corp. (входит в группу компаний ЛАНИТ). Электронные книги будут доступны на устройствах, работающих под управлением операционных систем iOS и Android, а также на платформах Microsoft Windows, Linux и Mac OS. Учебники будут представлены как в онлайн-версии, которую можно читать через любой браузер, так и в режиме оффлайн. Материал надежно защищен от копирования.
Примечания
