Проект

"Элар" оцифрует фрагменты декора архитектурного памятника 16 века из списка ЮНЕСКО

Заказчики: Московский объединенный музей-заповедник (МГОМЗ)

Москва; Индустрия развлечений, досуг, спорт

Продукт: ЭЛАР ПауэрСкан
Второй продукт: ЭЛАР ПланСкан

Дата проекта: 2015/06 — 2022/08
Технология: СЭД - Системы потокового распознавания
подрядчики - 185
проекты - 1335
системы - 203
вендоры - 129

2022: План создания цифровых копий порядка 2400 фрагментов белокаменного декора храма Вознесения Господня

В музее-усадьбе Коломенское создадут цифровые копии порядка 2400 фрагментов белокаменного декора храма Вознесения Господня, внесенного в список всемирного наследия ЮНЕСКО, - работы начались в рамках очередного этапа по созданию электронного каталога изображений музейных коллекций фонда «Археология» МГОМЗ. Об этом 22 сентября 2022 года сообщила компания Элар.

Археологические находки, которые предстоит оцифровать в ближайшее время, были сделаны в траншеях непосредственно около церкви Вознесения, в 1973-1978 и 1990 годах. Предполагается, что это фрагменты декоративной растительной и геометрической резьбы, которая украшала галереи храма. Специалисты ЭЛАР проводят работы по фотофиксации, стараясь запечатлеть каждый фрагмент уникальной резьбы именно в том положении, в каком он, вероятней всего, располагался в изначальной кладке.

«
Этот декор не сохранился до наших дней, отчасти был сбит, вероятно, в первые годы существования церкви, - рассказала заведующая сектором «Археология» отдела хранения музейных коллекций Ольга Вячеславовна Таценко. – Скорее всего, галереи церкви Вознесения в самом начале были очень богато украшены белокаменным орнаментом в виде виноградных гроздьев, листьев аканта и т.д. Точно также, как пилястры и полуколонны внутри храма, орнамент на которых можно увидеть и сегодня. Есть версия, что произошел пожар, еще на момент, когда вокруг строящегося храма стояли деревянные леса, и часть резьбы пострадала, из-за чего было решено заменить ее на более простой и лаконичный декор. Сегодня я вижу, что некоторые фрагменты из нашей коллекции, действительно носят следы пожара.
»

Каждый, даже самый маленький фрагмент, имеет ряд маркировок – номер по книге поступления, полевая маркировка - номер очередности, в которой он был обнаружен при раскопках, и номер фонда, в котором хранится экспонат. В первую очередь электронные копии музейных предметов создаются для наполнения электронной базы данных комплексной автоматизированной музейной информационной системы (КАМИС), туда необходимо внести все сведения о предмете и снабдить их качественным цифровым изображением. Работа также важна для передачи цифровых копий в Государственный каталог Музейного фонда РФ и для последующей работы с фондом, изучения утраченного декора, создания графических реконструкций, презентаций.

«
Еще одна задача – создать электронную базу данных изображений всех фрагментов декора церкви Вознесения, чтобы отчасти реконструировать виды резьбы галереи, - отметила Ольга Вячеславовна Таценко. - Эти археологические находки относятся к первоначальному облику одного из немногих памятников ЮНЕСКО на территории Москвы, это не только памятник архитектуры, значимый для России, но и мировая драгоценность. Церковь в очень оригинальном, своеобразном стиле, с явно выраженным итальянским влиянием, с резьбой в стиле эпохи Возрождения. Архитекторы уже смотрели коллекцию, есть описание этих предметов, мы тоже на него ориентируемся. Но пока у нас есть только общее представление, как все эти фрагменты располагались в кладке, мы не знаем деталей и над этим предстоит работать.
»

2019: Завершение создания электронного каталога фондов «Белый камень», «Археология» и «Редкие, рукописные и старопечатные книги»

18 декабря 2019 года компания Элар сообщила о завершении проекта по созданию электронного каталога изображений музейных коллекций фондов «Белый камень», «Археология» и «Редкие, рукописные и старопечатные книги» МГОМЗ.

Для создания страховой базы данных изображений музейных предметов Московского государственного объединенного художественного историко-архитектурного и природно-ландшафтного музея-заповедника «Коломенское» (МГОМЗ) корпорацией ЭЛАР были оцифрованы предметы из нескольких коллекций. В зависимости от особенностей фонда, специалисты ЭЛАР провели работы по фотофиксации и сканированию экспонатов. Для фонда «Белый камень», особенного как в историко-культурном плане, так и в сложности работы с ним в виду размеров и веса памятников, удалось провести оцифровку всей коллекции колонн и капителей фонда, - всего около 200 предметов, в том числе, фрагменты, весом от 50 до 240 кг.

«
Это предметы с таких известных утраченных памятников Москвы, как церковь св. Николая «Большой Крест», Сухарева башня, Симонов монастырь, церковь Космы и Дамиана в Садовниках,
рассказывает хранитель музейных предметов I категории отдела хранения музейных коллекций Анастасия Сергеевна Дробязко
»

«
Работа в хранилище «Белого камня» велась с помощью двух такелажников, которые доставляли архитектурные фрагменты к фотоплощадке на электрокаре. Для колонн и других фрагментов архитектурного декора из белого камня было важно подобрать правильное освещение, чтобы деликатно подсветить предметы и точно передать их характерные особенности. Также требовалась серьёзная постобработка кадров, так как снимать на специальном фоне технически не представлялось возможным,
комментирует эксперт по фотографированию и высококачественному сканированию корпорации ЭЛАР Сергей Никитин
»

Для фотофиксации сверхтяжелых предметов было решено отказаться от стационарной фототочки и фотографировать предметы на местах хранения.

Из фонда «Редкие, рукописные и старопечатные книги» с помощью бесконтактного книжного сканера ПланСкан С3-ЦА-600 были оцифрованы семь рукописных книг 14-19вв. Среди них, например, три монастырских синодика XVII-XIX веков – книги для записей родов монастырской братии и вкладчиков монастыря – происходят из подмосковного Николо-Угрешского монастыря, Синодик Троице-Лютикова монастыря с 146 миниатюрами, представляющий интерес как книжный памятник, ориентированный на традиции древней книжности XVI века и на лубочное народное искусство. А также Евангелие учительное (1550-1570 гг.), изготовленное в годы правления Ивана Грозного.

«
Евангелие предназначалось для домашнего, или келейного, чтения в воскресные дни. Его отличает графичность полууставного письма. Украшением книги является вставка из шелка темно-малинового цвета с орнаментальной рамкой,
говорит хранитель музейных предметов I категории отдела хранения музейных коллекций Князева Светлана Юрьевна
»

Еще более 800 предметов разных размеров были оцифрованы для фонда «Археология», - это часть коллекции белокаменного декора церкви Вознесения в Коломенском.

«
Предметы представляют собой находки, поднятые из культурного слоя в 1973-76 и 1990 гг.. Слой с фрагментами декора образовался в результате крупного пожара, случившегося, возможно, в период постройки церкви или несколько позже её возведения. Экспонаты являются ценнейшим подлинным материалом для изучения архитектурного памятника, внесенного в список всемирного культурного наследия ЮНЕСКО,
поясняет заведующая сектором «Археология» отдела хранения музейных коллекций Ольга Вячеславовна Таценко
»

Завершенный проект является очередным этапом оцифровки корпорацией ЭЛАР музейных предметов из собрания МГОМЗ, в котором продолжается работа по созданию электронного каталога изображений для наполнения автоматизированной музейной системы КАМИС. Специалисты музея отмечают, что проделанная работа также важна для передачи цифровых копий в Государственный каталог Музейного фонда РФ и для последующей работы с фондами, изучения утраченных памятников, создания электронных экспозиций и графических реконструкций, презентаций.

2017

28 ноября 2017 года корпорация ЭЛАР сообщила о реализации очередного этапа оцифровки музейных предметов из собрания Московского государственного объединенного художественного историко-архитектурного и природно-ландшафтного музея-заповедника (МГОМЗ).

Для наполнения цифровыми копиями экспонатов автоматизированной музейной системы КАМИС в электронный вид переведены объекты из фондов «Археология», «Фото-фоно-видео» фонд, «Древнерусская живопись», «Декоративно-прикладное искусство».

Продолжились работы по созданию мультимедийных 3D-роликов изображений экспонатов из фонда «Декоративно-прикладное искусство». С помощью фотомашины ОРТЕРИ оцифрованы чернильница XIX века и настольные часы, датированные в 1637 годом. Мастер из Германии создал уникальный объект – часовой механизм приводит в движение маленькие фигуры. Специалистам ЭЛАР при оцифровке удалось передать работу механизма, оживляющего крошечные деревянные статуэтки.

«
«Для оцифровки почти четырех тысяч экспонатов мы использовали различное оборудование и технологии. Например, иконы из коллекции древнерусской живописи переводились в электронный вид на комплексе высококачественного сканирования «ЭЛАР ПауэрСкан», для оцифровки фотографий использовались планетарные сканеры марки «ЭЛАР ПланСкан», а для создания цифровых изображений предметов археологии применена технология фотофиксации».

Людмила Морозкина, руководитель департамента по работе с музеями корпорации ЭЛАР
»

2015

10 декабря 2015 года. Корпорация ЭЛАР сообщила о завершении проекта по переводу в электронный вид коллекций фондов «Археология», «Фото-фоно-видео фонд», «Древнерусская живопись» и предметов декоративно-прикладного искусства в "Московском государственном объединенном музее-заповеднике".

Цифровыми копиями экспонатов наполнили информационно-аналитическую систему «КАМИС», что позволило усовершенствовать процессы учета и хранения фондов.

Предметы археологии, которые относятся к различным периодам истории, перевели в цифровой формат с помощью технологии фотофиксации. Профессиональная съемка 500 экспонатов со всех ракурсов позволила в полной мере передать их характерные особенности.

В составе «Фото-фоно-видео фонд» музея-заповедника – редкие и ценные фотографии конца XIX-начала XX века, альбомы фотографий, черно-белые негативы 1920-1930-х годов, диапозитивы начала XX столетия, а также современные пленочные цветные негативы, слайды и другие материалы. Более 3 000 негативов были отсканированы на специализированном оборудовании, а 3000 фотографий переведены в электронный вид на планетарном сканере ЭЛАР ПланСкан серии «С».

Коллекция древнерусской живописи Московского государственного объединенного музея-заповедника содержит уникальное собрание русских икон XVI-XX веков. В ходе проекта было переведено в цифровой формат 290 экспонатов. Молельные образы цифровались на комплексе высококачественного сканирования марки «ЭЛАР ПауэрСкан».

В рамках проекта с помощью фотомашины ОРТЕРИ проведена 3D-съемка двух объемных предметов из фонда «Декоративно-прикладное искусство». Оцифрованы «Часы механические с птицами» конца XVIII века и уникальный памятник работы холмогорского мастера конца XVIII - начала XIX столетия, знаменитый секретер из «Коломенского». Предмет, размером 73x32x64 см, снабжен откидывающейся крышкой и многими ящичками. Секретер украшен портретами князей и царей российского государства, размещенных по всей его поверхности: на передней и боковых стенках, ящиках, крышке и верхней плоскости над крышкой. Выполненные низким рельефом портреты обрамлены круглыми рамочками в виде лавровых венков, заключенных в квадратные рамы из кости, тонированной в черный цвет.

«Кроме того, электронные образы предметов появятся на портале Московского государственного объединенного музея-заповедника в разделе «Коллекции», - говорит главный хранитель музея Ольга Полякова. – Копии будут использоваться для наполнения Госкаталога музейного фонда РФ, при подготовке печатных изданий и в рамках экспозиционной деятельности учреждения».
«Для некоторых экспонатов, например, икон с золочением, чеканкой, гравировкой была применена более сложная технология, - рассказывает руководитель проекта производственного управления корпорации ЭЛАР Юлия Царева. – Такие иконы сканировались полностью, а также в режиме макросъемки деталей. Затем, в процессе обработки полученных электронных образов, создавался фотоколлаж. В результате получалось цифровое изображение полностью аутентичное оригиналу».
«В результате 3D-фотофиксации секретера мы создали цилиндрический ролик, сняли объект со всех сторон, что называется, в движении. На ролике видно, как выдвигаются все его ящички», - рассказывает Юлия Царева.